Quand les Hirondelles s’en vont

un film de Sébastien Pins

19min - 2022 - Belgique

Synopsis
Dans un petit village condruzien, un jeune garçon s’est lié d’amitié avec Fernand et Andrée, un couple de paysans qui, à quatre-vingts ans, se retrouvent à nourrir péniblement leurs dernières bêtes. Ce garçon redouble d’efforts pour les aider mais ne peut pas empêcher l’inévitable : ils sont contraints de prendre la terrible décision de se séparer dans un premier temps de leur âne et ensuite de leurs vaches si chères à leur cœur. Celles-ci quittent la ferme sous leur regard pour rejoindre un marché aux bêtes.

Sébastien Pins
Sébastien Pins, né le 30 mai 1990, est, si l’on peut dire, un enfant d’un village condrusien bien connu. C’est à Marchin qu’il vivra ses premières découvertes de l’art photographique et qu’il remportera à l’âge de huit ans ses premiers prix dans différents concours de photographie.

Après ses humanités, son choix professionnel le mènera à Louvain La Neuve pour suivre des études à l’Institut des Arts et Diffusion.

Dès le début de sa formation, il comprend que, par la puissance du son et des images, ses films pourront toucher son spectateur pour l’inviter à devenir un acteur de la préservation de la nature et de la biodiversité.

Durant ses études, en 2012, Monsieur Pins réalise un court-métrage intitulé « Ma forêt » qui sera sélectionné dans plus d’une centaine de festivals à travers le monde et primé des dizaines de fois, en particulier par les Nations-Unies à Istanbul au « Forum on Forest ».

En 2014, il réalise le court - métrage « Une passion d’or et de feu », racontant l’histoire d’un apiculteur inquiet sur l’avenir de son Rucher Ecole. Cet hommage à l’apiculteur remporte un succès mondial et ce film est sélectionné dans plus de deux cents festivals dont de très nombreux et prestigieux « Oscar™ nominating Festival » ! Primé des dizaines de fois, il le sera aussi par l’UNESCO.

Diplômé en 2015, Monsieur Pins commence le tournage d’un court - métrage intitulé « Traces » racontant l’histoire d’un des derniers débardeurs au cheval de trait. Son objectif à travers ce film est de faire connaître et de valoriser le travail de ces hommes qui, de tout temps, ont contribué à la santé et à la sauvegarde de nos forêts. « Traces » représente ainsi toute l’émotion de la symbiose entre l’homme, l’animal et la forêt.
Ce film, finalisé début 2019, remportera également un succès retentissant dans les plus grands festivals environnementaux au monde. Sélectionné dans plus d’une centaine d’entre eux, et ce en période de pandémie mondiale, il entrera en concurrence avec des films produits par Netflix, le National Geographic et remportera plusieurs dizaines de prix.

En 2016, il débute le tournage d’un autre court-métrage intitulé « Quand les hirondelles s’en vont » présentant le drame vécu par un couple de vieux paysans du Condroz. En effet, Monsieur Pins aime aller à la rencontre des habitants de son village considérant que les plus belles histoires se racontent à deux pas de chez soi ! A travers ce film, il montre toute l’importance du lien intergénérationnel et toute la richesse qu’il peut apporter aux uns comme aux autres. Il le finalisera fin 2021.
En 2019, Monsieur Pins a aussi la grande joie d’être primé par la Coopération Internationale pour le Développement et la Solidarité Européenne pour son travail.

Le travail de ce réalisateur ne cesse d’être soutenu par l’ONU et des personnalités emblématiques telles que Hubert Reeves, Marion Cotillard, Frédéric Back, Ségolène Royal et Thierry Machado.

Mais Sébastien Pins ne s’arrête pas là ! Il est aujourd’hui à la recherche de financements pour réaliser son premier long-métrage.

Prix
1- Honorable Mention in the Thomas Edison Film Festival-Hoboken-New Jersey-US-2022
2- Honorable Mention in the 2022 World Wildlife Day Film Showcase : Recovering Species. (Nations-Unies) - New York-US-2022
3- Best Short Documentary-Arizona International Film Festival-Arizona-US-2022
4- Best Short Documentary of International Film Festival of Lanzarote-Arrecife-Canarias-Espagne (GOYA Preselection Festival)
5- Best Short Documentary Film 2eme place -Roshani International Film Festival- Maharashtra-Inde-2022
6- Special Mention by the Technical Jury of the 25th Gran Paradiso Film Festival- Cogne-Italie-2022
7- Best Short Film - SEFF - Smaragdni Eco Film Festival-Hrvatska Kostajnica-Croatie-2022
8- Best Short Documentary of the BNP Paribas Green Film Festival- Krakow-Pologne-2022
9- Honorable Mention -Deep Focus Film Festival- Brooklyn- US-2022
10- Best Music Award of Orvieto Cinema Fest – Orvieto – Italy- 2022
11- Prix du Meilleur Documentaire-Ortometraggi Film Festival- Torino- Italie-2022
12- Special Award of the Opoczno District Board-Włodzimierz Puchalski International Nature Film Festival-Lodz-Pologne-2022
13- Audience Award Best Short Film - « GREEN SCREEN Internationales Naturfilmfestival Eckernförde-Allemagne-2022
14- Best International Short Film of International Film Festival SCHLINGEL, Kurzfilm- Chemnitz-Allemagne-2022
15- Diploma “For artistic vision and poignant intonation”- Zero Plus International Film Festival -Tyumen- Russie-2022
16- Best Film - Filmambiente, the International Environmental Film Festival - Rio de Janeiro- Brésil-2022
17- Best Directing- Filmambiente, the International Environmental Film Festival - Rio de Janeiro- Brésil-2022
18- Best Short Documentary-12th Devour ! The Food Film Fest – Wolfville -Nova Scotia-Canada-2022

Festivals
1- Festival du film court francophone - Un poing c’est court-Vaulx en Velin-France-2022
2- Thomas Edison Film Festival-Hoboken-New Jersey-US-2022
3- Festival A Travers Champs-Nassogne- Belgique-2022
4- Flickerfest 31st International Short Film Festival- Sydney – Australia-2022 (Oscar™ nominating Festival + BAFTA nominating Festival+ Canadian Screen Award Qualifying)
5- Sebastopol Documentary Film Festival- Sebastopol-US-2022(Oscar™ nominating Festival )
6- 11th Annual American Documentary And Animation Film Festival And Film Fund-Palm Springs-CA-US-2022 (Oscar™ nominating Festival )
7- Environmental Film Festival in the Nation’s Capital-Washington-DC-US-2022
8- Filem’On International Film Festival-Bruxelles-Belgique-2022 (ECFA Docu Competition)
9- World Wildlife Day Film Showcase : Recovering Species (Nations-Unies) - New York-US-2022
10- Julien Dubuque International Film Festival- Dubuque-IA-US-2022 (Best Short Nominee)
11- BNP Paribas Green Film Festival- Kraków-Poland-2022
12- Arizona International Film Festival-Arizona-US-2022
13- Green Film Festival of San Francisco- San Francisco-US-2022
14- NaturVision Filmfestival- Ludwigsburg- Allemagne-2022 (NaturVision Film Music Award)
15- 52nd Annual USA Film Festival’s International Short Film & Video Competition-Dallas-Texas-2022
16- Doc Edge Festival -Auckland-New Zealand-2022 (Oscar™ nominating Festival)
17- International Film Festival of Lanzarote-Arrecife-Canarias-Espagne (GOYA Preselection Festival)
18- Minikino Film Week – Bali-Indonesia-2022
19- FReDD-Festival International du Film d’Environnement-Toulouse-France-2022
20- Durban International Film Festival-KwaZulu Natal-South Africa-2022 (Oscar™ nominating Festival)
21- SEE THE SOUND 2022 - SoundTrack_Cologne 19 – Cologne- Allemagne-2022
22- GREEN SCREEN Festival- Eckernförde-Allemagne-2022 (Audience Award Best Short Film-Nominé)
23- 53ème édition du Festival International du Film Alpin des Diablerets- Les Diablerets- Suisse-2022
24- Festival International du Film de Vébron- Vébron- France -2022
25- Inferno International Film Festival-Rome- Italy-2023
26- G Eco Film Festival-Melbourne-Australia-2022
27- International Ecological Film Festival TO SAVE AND PRESERVE-Khanty-Mansiysk- Russie
28- Regina International Film Festival & Awards-Regina-Canada-2022 (Canadian Screen Award Qualifying)- Best Internationa Documentary Short Nominee
29- Festival Millimétrage de Rochefort- Rochefort-France-2022
30- Gran Paradiso Film Festival-Cogne-Italie-2022
31- Smaragdni Eco Film Festival-Hrvatska Kostajnica-Croatie-2022
32- Green Montenegro International Film Fest-Podgorica-Montenegro-2022
33- The All Living Things Environmental Film Festival-Panchgani-Inde-2022
34- Roshani International Film Festival- Maharashtra-Inde-2022
35- BendFilm Festival-Bend- United States-2022(Oscar™ nominating Festival)
36- 9th Zero Plus International Film Festival -Tyumen- Russie-2022
37- Filmambiente, the International Environmental Film Festival- Rio de Janeiro- Brésil-2022
38- Miami short Film Festival -Miami Beach- US-2022 (Semi Finalist).
39- Ortometraggi Film Festival- Torino- Italie-2022
40- 19th Włodzimierz Puchalski International Nature Film Festival-Lodz-Pologne-2022
41- SHORTS MÉXICO - Mexico International Short Film Festival-Ciudad de México-Mexique-2022
42- Orvieto Cinema Fest – Orvieto – Italy- 2022
43- 12th Devour ! The Food Film Fest – Wolfville -Nova Scotia-Canada-2022
44- Festival Internazionale del "Cinema Povero"- Ispra- Italie-2022
45- Global Extraction Film Festival- Amsterdam-Hollande-2022
46- 39th annual Chicago International Children’s Film- Chicago-US-2022(Oscar™ nominating Festival)
47- Lunenburg Doc Fest-Lunenburg-Canada-2022 (Canadian Screen Award Qualifying)
48- El Ojo Cojo International Film Fest- Madrid-Espagne-2022
49- International Film Festival SCHLINGEL, Kurzfilm- Chemnitz-Allemagne-2022
50- SunChild International Environmental Festival-Yerevan-Armenie-2022
51- Binche Film Festival- Binche-Belgique-2022
52- Music + Sound Awards-Londre-UK-2022
53- Le Mois du Doc-Bruxelles-2022
54- Filmambiente International Environmental Film Festival-Rio de Janeiro- Brésil-2022
55- Sustainable Stories Film Fest & Screening Series-Houston-US-2022
56- Euroshorts Festival - Gdańsk-Poland-2022
57- Festival ON COURT À LA BALEINE-Onet-le-Château-France-2022

Equipe

Écrit et réalisé par : Sébastien PINS
Avec : Fernand Gathot, Andrée Gathot, Benjamin Gruslin, Nicolas Herman
Production : Autoproduction
DOP : Sébastien PINS
Son : Luis Trinques
Montage : Romain Waterlot
Mixage : Mathieu Cox
Retour